Ausbildung Praktikum 違い

スポンサードリンク

ドイツ語において、「Ausbildung」と「Praktikum」は異なる意味を持つ単語です。

Ausbildung (アウスビルドゥング):

"Ausbildung" はドイツ語で「教育」または「訓練」と訳されます。これは一般的に専門的なスキルや職業に関する長期の教育プログラムを指します。例えば、学校や職業専門学校での教育、徒弟制度（Lehre）や大学での学位プログラムなどが含まれます。
Praktikum (プラクティクム):

"Praktikum" は「インターンシップ」または「実習」と訳されます。これは通常、学生や新卒者が職場で実際の経験を積むために行う短期間の仕事です。実際の業務や職場の雰囲気に慣れ、実践的なスキルを磨くのに役立ちます。PraktikumはAusbildungの一部として行われることもありますが、それ自体がより短期間で専門的な経験を積むことを目的とします。
簡単に言えば、Ausbildungはより長期の専門的な教育を指し、Praktikumは短期間の職場経験を指します。どちらもキャリアの発展や職業的なスキルの向上に役立つ要素ですが、目的や期間が異なります。